venerdì 28 dicembre 2012

Yellow jumper

Ciao a tutti!
Eccomi qui, col sole in faccia, tentando di fare qualche foto al mio nuovo maglioncino giallo :)
Merita di essere in prima pagina sul mio blog, perché è stato un acquisto incredibile: l'ho trovato al mercato di Porta Portese e l'ho pagato...... attenzione attenzione.... 1€!!!!!!!!!!!!!!! :D
Che soddisfazione!!! Mi sta a pennello e non vedevo l'ora di farvelo vedere!
Spero che a parte la mia faccia, l'outfit vi piaccia (ho fatto la rima)!


Hello everyone!
Here I am, with the sun on my face, trying to shoot some pics at my new yellow jumper :)
It deserves to be on the top of my blog page, because it has been an amazing purchase: I found it at Porta Portese market for just.... attention please.... 1€!!!!!!!!!!!!!!! :D
That is pure satisfation!!! The size is perfect and I was looking forward to show that to you on a post!
I hope you like the outfit, aside my face!




A Roma non ha fatto molto freddo ieri, così ho indossato un giacchetto marrone non imbottito, i miei adorati jeggings di Desigual, la mia nuova borsa blu supercapiente, il foulard giallo che ho preso sempre a Porta Portese e ho pagato 0.50€!

It wasn't so cold yesterday in Rome, so I wore a brown jacket, not padded, my adorate geggings by Desigual, my new blue super-capacious bag, the yellow foulard I bought in Porta Portese for 0.50€!




Anche se non faceva freddo, sapevo che avrei passato la mattinata a camminare, così volevo indossare delle scarpe comode il più possibile: ho approfittato degli UGG che mi ha regalato Edo l'anno scorso, per avere il massimo della comodità e allo stesso tempo indossare un paio di stivali sul marrone chiaro, perfetti per un outfit casual come questo :)

Even if it wasn't cold, I knew I would spend my morning by walking, so I wanted to wear confortable shoes: I picked the UGG that Edo gave me last year, to have the best comfort together with a pair of light brown boots, perfect for this outfit :)


Al prossimo post ragazzi, spero che passiate una splendida giornata!
Baciiii

See you fo the next post guys, I hope you'll have a great day!
Kisses!!!



OUTFIT:

Jumper: Porta Portese
Jacket: Stradivarius
Foulard: Porta Portese
Jeggings: Desigual
Bag: flea market
Boots: UGG

6 commenti:

  1. bellissimo tutto... sei proprio brava a scegliere gli oggetti di moda... grazie

    RispondiElimina
  2. I discover now your bloggg!!! If you want you can follow me in www.jesuisvoila.blogspot.com

    xoxoxox

    RispondiElimina
  3. Oh! Love :)

    WWW.BEROCKBEFASHION.BLOGSPOT.COM

    RispondiElimina

Welcome :)