lunedì 31 ottobre 2011

Happy Halloween

Felice Halloween a tutti!
Ho fatto una veloce ricerca sui costumi indossati quest'anno dalle star, e tra tutti ho trovato favoloso questo costume di Cleopatra, indossato alla perfezione dalla bellissima Blake Lively (alias Serena Van Der Woodsen nella serie Gossip Girl), e devo dire che anche Martha Stewart al suo fianco, vestita da Medusa, non è niente male! Ora vado a preparare i dolcetti per i bimbi del mio condominio, meglio tenersi pronti per il "Dolcetto o scherzetto"!

Happy Halloween everyone!
I made a quick research about Halloween costumes weared by popular stars, this year. The one I liked most has been this Cleopatra costume, perfectly weared by Blake Lively (alias Serena Van Der Woodsen in Gossip Girl series) , and I have to say that also Martha Stewart next to her, wearing as Medusa, isn't so bad! Now, I'm gonna get ready for the building children's " Trick or treat"!

domenica 30 ottobre 2011

New Blu Entry!






Eccomi al mio primo post! Che dire... non aspettatevi un blog pieno di lusso e sfarzosità perchè sono una ragazza molto semplice, mi piace la moda ma non vivo per essa, tutto è conforme al mio portafoglio, quindi molto modesto ^_^
Credo che per rappresentare a pieno la mia personalità e quello che vedrete su queste pagine, non ci sia modo migliore che citare una delle più grandi creatrici di moda di tutti i tempi, icona di eleganza e stile, rivoluzionaria della moda e dei tempi, Coco Chanel: 
"Alcune persone pensano che il lusso sia l'opposto della povertà. Non lo è. È l'opposto della volgarità." 
Detto ciò, ecco il mio ultimo acquisto in un nuovo punto vendita del centro commerciale di Euroma2 a Roma: Candida, dove ho trovato molte cose carine a prezzi davvero accessibili, come queste splendide decolletè blu (uno dei colori che saranno il top di quest'inverno) che ho abbinato, per un'occasione speciale, con una camicia a maniche lunghe azzurra e un paio di pantaloni tortora, completando il look con cintura color mattone e un girocollo Accessorize molto delicato.


Here I am, publishing my first post! What should I say... don't expect a big luxury fashion blog 'cause I'm a very simple girl. I like fashion, but I don't live for it. Everything is accordant to my wallet, so very modest ^_^
I think I could well represent my personality and the things you'll find in this blog, quoting one of the biggest fashion designers of history, elegance and style icon, fashion and times revolutionary, Coco Chanel:
"Some people think luxury is the opposite of poverty. It's not. It is the opposite of vulgarity."
Now, this is my last buying in a new shop at the Euroma2 mall, in Rome: Candida, where I found lots of pretty things not so expensive, like those beautiful blue decolletè (one of the color tops of this winter), which I combined, for a special event, with a sky-blue shirt and a pair of brown pants, ending with a brown belt and a very delicate nackles by Accessorize.